مرغ ترش گیلانی یکی از خورش‌های خوشمزه و معروف شمال ایران است که با ترکیبی از مرغ، سبزیجات معطر، گردو و رب انار (یا چاشنی‌های ترش دیگر) تهیه می‌شود. در ادامه طرز تهیه این خورش را به صورت گام به گام توضیح می‌دهم:

مواد لازم:

  • مرغ: ۴ تکه (ران یا سینه، بسته به سلیقه)
  • سبزی معطر شمالی: ۲۰۰ گرم (شامل جعفری، گشنیز، چوچاق، خالواش، و در صورت عدم دسترسی از ترکیب جعفری، گشنیز، نعناع و کمی شنبلیله)
  • گردوی آسیاب شده: ۱۰۰ تا ۱۵۰ گرم
  • پیاز متوسط: ۱ عدد
  • سیر: ۲ تا ۴ حبه (بسته به ذائقه)
  • رب انار: ۱ تا ۲ قاشق غذاخوری (بسته به میزان ترشی دلخواه و نوع رب انار)
  • آبغوره یا آبلیمو: ۲ تا ۳ قاشق غذاخوری (اختیاری، برای تنظیم ترشی)
  • نمک، فلفل سیاه، زردچوبه: به میزان لازم
  • روغن: به میزان لازم
  • آب: به میزان لازم (حدود ۲ تا ۳ پیمانه)
  • زعفران دم کرده: ۱ قاشق چایخوری (اختیاری، برای رنگ و عطر بهتر)

طرز تهیه:

  1. آماده‌سازی مرغ:

    • ابتدا تکه‌های مرغ را با نمک، فلفل سیاه و زردچوبه آغشته کنید و حدود ۳۰ دقیقه استراحت دهید تا مزه‌دار شوند.
    • در یک قابلمه یا تابه مناسب، کمی روغن بریزید و تکه‌های مرغ را در آن سرخ کنید تا طلایی شوند. سپس مرغ‌ها را از قابلمه خارج کرده و کنار بگذارید.
  2. تهیه سس خورش:

    • در همان قابلمه‌ای که مرغ را سرخ کردید، پیاز را به صورت نگینی یا خلالی ریز خرد کنید و با کمی روغن تفت دهید تا طلایی و سبک شود.
    • سیر رنده شده یا له شده را به پیاز اضافه کنید و کمی تفت دهید تا عطر آن بلند شود. مراقب باشید سیر نسوزد تا تلخ نشود.
    • گردوی آسیاب شده را اضافه کنید و برای چند دقیقه با حرارت ملایم تفت دهید. مراقب باشید گردو نسوزد، فقط کافی است کمی تغییر رنگ دهد.
    • رب انار را اضافه کرده و کمی تفت دهید تا رنگ آن باز شود. (اگر از رب انار ترش استفاده می‌کنید، ممکن است به مقدار کمتری نیاز داشته باشید).
    • کمی زردچوبه، نمک و فلفل سیاه به مواد اضافه کنید و یک تفت کوتاه دیگر بدهید.
  3. آماده‌سازی و اضافه کردن سبزیجات:

    • سبزیجات معطر را پاک کرده، بشویید و بسیار ریز خرد کنید.
    • در یک تابه جداگانه، کمی روغن بریزید و سبزیجات خرد شده را با حرارت ملایم تفت دهید. سبزی را زیاد سرخ نکنید، فقط در حدی که عطر آن آزاد شود و کمی نرم شوند (سرخ شدن زیاد باعث تلخی یا تیره شدن رنگ خورش می‌شود).
    • سبزیجات سرخ شده را به مخلوط پیاز، گردو و رب انار در قابلمه اضافه کنید و به آرامی هم بزنید.
  4. پخت نهایی:

    • مرغ‌های سرخ شده را به قابلمه حاوی سس و سبزیجات اضافه کنید.
    • حدود ۲ تا ۳ پیمانه آب جوش به خورش اضافه کنید تا روی مرغ‌ها را بپوشاند.
    • حرارت را ابتدا زیاد کنید تا خورش به جوش بیاید.
    • پس از به جوش آمدن، حرارت را کم کنید، آبغوره یا آبلیمو (در صورت استفاده) و زعفران دم کرده را اضافه کنید.
    • در قابلمه را بگذارید و اجازه دهید خورش به مدت ۳۰ تا ۶۰ دقیقه (بسته به اندازه و نوع مرغ) با حرارت ملایم بپزد تا مرغ کاملا مغز پخت شده و خورش جا بیفتد و به روغن بنشیند.
    • در اواسط پخت، طعم خورش را بچشید و در صورت نیاز نمک، فلفل یا ترشی آن را تنظیم کنید.

نکات مهم برای یک مرغ ترش گیلانی خوشمزه:

  • سبزیجات: استفاده از سبزیجات محلی شمالی مانند چوچاق و خالواش، طعم اصیل‌تری به خورش می‌دهد. در صورت عدم دسترسی، ترکیب جعفری، گشنیز، نعناع و کمی شنبلیله جایگزین مناسبی است.
  • گردو: گردوی تازه و با کیفیت، عطر و طعم بهتری به خورش می‌دهد. گردو را زیاد تفت ندهید تا تلخ نشود.
  • ترشی خورش: میزان رب انار و آبغوره/آبلیمو را می‌توانید بسته به ذائقه خود و ترشی رب انار تنظیم کنید.
  • جا افتادن: برای اینکه خورش خوب جا بیفتد و به روغن بنشیند، اجازه دهید با حرارت ملایم و به آرامی بپزد.
  • سرو: مرغ ترش گیلانی معمولاً با کته یا پلو زعفرانی سرو می‌شود.

نوش جان!

سهام: